My Head & The Glass (tradução)
Bastille
Minha Cabeça e o Vidro
Oh-oh, oh, não é engraçado como essas noites acontecem?
Eu estava andando para casa pelo parque
que nos avisaram para não ir
E na luz da lua bêbada, balançando na brisa da meia-noite
Tão jovem, bobo e livre, apenas um garoto sozinho bebendo
Ei, por que eu veria a violência à minha frente?
Tratamos aquela cidade como um playground de bêbados?
Pequeno eu, oh, tão ingênuo
Conheci alguns garotos locais com quem fiz amizade
Até que eles me nocautearem
Oh-oh, oh, não é engraçado como essas noites acontecem?
Oh-oh, oh, e só tenho o hematoma para mostrar
Desde que você me bateu na cabeça
Bateu na minha cabeça
Deveria ter colocado algum senso em mim
Oh-oh, oh, não é engraçado como essas noites acontecem?
Oh-oh, porque eles me deixaram caído como uma piada
Sangrando na grama
Liguei para alguns amigos me ajudarem
Enquanto as "estrelas de desenho animado"
Giravam ao redor da minha cabeça
Tratamos aquela cidade como um playground de bêbados?
Pequeno eu, oh, tão ingênuo
Nós, crianças privilegiadas, saímos impunes
Lição aprendida, sente-se
Oh-oh, oh, não é engraçado como essas noites acontecem?
Oh-oh, oh, e só tenho o hematoma para mostrar
Desde que você me bateu na cabeça
Bateu na minha cabeça
Deveria ter colocado algum senso em mim
Oh-oh, oh, não é engraçado como essas noites acontecem?
Porque você me deixou caído
Você me deixou caído aqui como um idiota
Oh, você me deixou caído
Você me deixou caído aqui como um idiota
Oh-oh, oh, não é engraçado como essas noites acontecem?
Oh-oh, oh, e só tenho o hematoma para mostrar
Desde que você me bateu na cabeça
Bateu na minha cabeça
Deveria ter colocado algum senso em mim
Oh-oh, oh-oh, essas noites, essas noites
essas noites continuam
Oh-oh, oh-oh, essas noites, essas noites
essas noites continuam
Oh-oh, oh-oh, essas noites, essas noites
essas noites continuam
Oh-oh, oh-oh, essas noites, essas noites
essas noites continuam
Oh-oh, oh-oh, essas noites, essas noites
essas noites continuam
Oh-oh, oh-oh, essas noites, essas noites
essas noites continuam
Oh-oh, oh-oh, essas noites, essas noites
essas noites continuam
Oh-oh, oh-oh, essas noites, essas noites
essas noites continuam
Oh-oh, oh-oh
My Head & The Glass
Oh-oh, oh, ain't it funny how these nights go?
I was walkin' home through the park
they warned us not to
And in drunk moonlight, swaying in the midnight breeze
So young and dumb and free, just a kid alone and drinkin'
Hey, why would I see the violence ahead of me?
Did we treat that town like a drunk playground?
Little me, oh, so naive
Met some local kids that I made friends with
Till they knocked me out
Oh-oh, oh, ain't it funny how these nights go?
Oh-oh, oh, and I've only got the bruise to show
Since you knocked me 'round the head
knocked me 'round the head
Shoulda knocked some sense right into me
Oh-oh, oh, ain't it funny how these nights go?
Oh-ob, 'cause they laid me out like a joke
Bleedin' on the grass
I dialled some friends to help me
While the 'cartoon stars'
We're spiralling around my head
Did we treat that town like a drunk playground?
Little me, oh, so naive
Us entitled kids get away with shit
Lesson learned, sit down
Oh-oh, oh, ain't it funny how these nights go?
Oh-oh, oh, and I've only got the bruise to show
Since you knocked me 'round the head
knocked me 'round the head
Shoulda knocked some sense right into me
Oh-oh, oh, ain't it funny how these nights go?
'Cause you laid me out
You laid me out here like a fool
Oh, you laid me out
You laid me out here like a fool
Oh-oh, oh, ain't it funny how these nights go?
Oh-oh, oh, and I've only got the bruise to show
Since you knocked me 'round the head
knocked me 'round the head
Shoulda knocked some sense right into me
Oh-oh, oh-oh, these nights, these nights
these nights go on
Oh-oh, oh-oh, these nights, these nights
these nights go on
Oh-oh, oh-oh, these nights, these nights
these nights go on
Oh-oh, oh-oh, these nights, these nights
these nights go on
Oh-oh, oh-oh, these nights, these nights
these nights go on
Oh-oh, oh-oh, these nights, these nights
these nights go on
Oh-oh, oh-oh, these nights, these nights
these nights go on
Oh-oh, oh-oh, these nights, these nights
these nights go on
Oh-oh, oh-oh
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
ARTISTAS RELACIONADOS
ÚLTIMAS
![Mais de mil artistas lançam disco silencioso em protesto contra as leis de IA do Reino Unido. "Ouça"]()
Mais de mil artistas lançam disco silencioso em protesto contra as leis de IA do Reino Unido. "Ouça"
•
![Tyler, The Creator estreia no topo da parada britânica de álbuns com "Chromakopia"!]()
Tyler, The Creator estreia no topo da parada britânica de álbuns com "Chromakopia"!
•
![Retrospectiva Vagalume 2022: O artista que mais vezes apareceu no Hot Spot]()
Retrospectiva Vagalume 2022: O artista que mais vezes apareceu no Hot Spot
•
![Confira as fotos do 6º dia de Rock in Rio, com Coldplay, Camila Cabello, Bastille, Djavan e mais]()
Confira as fotos do 6º dia de Rock in Rio, com Coldplay, Camila Cabello, Bastille, Djavan e mais
•
![No Rock in Rio, Coldplay dará prévia da série de shows que fará em breve no país]()
No Rock in Rio, Coldplay dará prévia da série de shows que fará em breve no país
•
ESTAÇÕES